Hispaania 1944, Kodusõda. 10aastane Ofelia peab üheaegselt toime tulema nii oma haigevoodis ema kui autoritaarse võõrasisaga. Samal ajal kohtub ta Paaniga, kes juhatab ta kivist labürinti ning väidab, et tüdruk on tegelikult maa-aluse kuningriigi printsess ning tal tuleb täita kolm ohtlikku ülesannet, et oma tegelikku koju tagasi pöörduda. 
Guillermo del Toro kombineerib „Paani labürindis“ meisterlikult sisemisi ja väliseid paineid, tegelikkust ja fantaasiat ning muinasjuttu ja horrorit. „Paani labürint“ haarab nii oma loojutustamise oskuse kui erakordse visuaalse esteetikaga, mis tõmbavad vaataja sisse sellesse kummalisse kujutelma otse tavategelikkuse piiride taga. 
Film võitis kolm Oscarit, operaatori (Guillermo Navarro), kunstnikutöö ning grimmi ja meigi kategoorias.